자막 확장자 SRT파일을 SMI파일로 변환하는 방법

안녕하세요 오늘의 정보글은 SRT확장자를 SMI로 정말 간단하게

변환하는 방법을 알려드리겠습니다.

​

저도 전에 유튜브 편집할때 정말 유용하게 많이 사용하고는 했는데요

단, SRT,SMI 확장자 두개만 변환이 가능하다는것만 참조해주세요.

준비물은 정말 간단합니다.

우선 SRT 확장자를 SMI파일로 변환하고싶은 파일을 준비만 해주시면 됩니다.

바로 설명 들어갈께요.

​

저는 이렇게 SRT파일을 갖고 SMI파일로 변환하는걸 보여드릴께요.

우선 네이버 검색창에 SMI변환 이라고 검색을 해주시면 됩니다.

그럼 아래에 SRT SMI 자막 변환기라는 사이트가 나와요

들어가주시면 됩니다.

들어오시게 되면 변환하는 방법이 쓰여있으니 한번쯤은 읽어주시고요

 

스크롤을 내리시게 되면 본인 PC에있는 파일을 선택을 할수있고요

2번. SRT에서 SMI로 변환 또는 SMI에서 SRT로 변환이 가능합니다.

3. 인코딩 변환 (이 방법은 저도 써보지 않았기때문에 설명드리기가 힘드네용..)

4. 싱크조정 초 단위 자막 싱크를 조정가능할수 있습니다.

5. 마지막으로 설정이 다 되셨다면 변환해서 다운로드 할수있는 기능입니다.

우선 먼저 1번부터 차근차근 진행해 볼까요?

​

우선 파일 선택을 눌러주시고 변환하고 싶은 파일을 본인 PC에서

선택해주세요.

그럼 파일 선택 옆에 변환하고 싶은 파일이 표시가 되있을겁니다.

그 다음 제 파일은 SRT확장자를 갖고있기 때문에 SRT에서

SMI로 변환을 눌렀습니다. 여러분들은 SMI를 SRT로 바꾸고싶다면

2번 탭을 누르셔서 SMI -> SRT로 바꾸시면 됩니다.

싱크 조정은 제가 위에도 말씀드렸지만 자막을 빠르게 조정을 하느냐

느리게 조정하느냐 이겁니다. 옆에 예시로 나와있습니다.

뭐 어차피 요즘 플레이어들은 자막조정 기능들이 다 있어서

굳이 사용할 필요는 없다고 느끼실겁니다. ㅎㅎ

저는 보여주기 식으로 -5초정도 느리게 바꿨습니다.

​

만약 설정이 다 되셨다면 변환해서 다운로드를 눌러주시면 됩니다.

짜잔 완성 SRT파일을 SMI로 바꿨습니다.

참고로 변환시킬때 원본파일은 그대로 SRT파일이고

그다음 복사가 되서 SMI파일로 변환된다는 사실 잊지마세용

 

오늘도 긴 글 읽어주셔서 감사합니다.

​

궁금한게있거나 오타가있을경우 댓글로 남겨주세요

댓글과 공감은 저에게많은 도움이됩니다.